“Perdido como turco en la neblina”

“Perdido como turco en la neblina”

“Perdido como turco en la neblina”: aseveración con que se ríen de cualquiera que ande un poco desorientado. Pero ¿qué hace el turco en la neblina y cómo llegó ahi?

 

Hay dos posibles explicaciones a esta frase. La primera es puramente geográfica. La neblina se genera en un ambiente cargado de humedad. Turquía es en su mayor extensión un desierto, por lo que podemos imaginar que si ponemos a un turco en medio de un banco de neblina no tendrá idea ni de dónde tiene la nariz.
Existe otra posible explicación, y que viene de la época en que los moros invadieron España. Al vino puro -sin agua- se le llamaba vino moro, y por extensión, vino turco.
Entonces las borracheras pasaron a ser llamadas “turcas”. ¿Quién se encuentra más confundido que un borracho en la neblina? De esa manera fue a parar el pobre turco en la eterna neblina del dicho popular.
Fuente: http://mira.ellitoral.com/2014/07/de-donde-proviene-el-dicho-perdido-como-turco-en-la-neblina/