George Richard Chamberlain (31 de marzo de 1934 – 29 de marzo de 2025) fue un actor y cantante estadounidense que se convirtió en un ídolo adolescente con el papel principal en la serie de televisión Dr. Kildare (1961-1966).
Posteriormente, se ganó el título de «Rey de la Miniserie» por su trabajo en varias miniseries como Centennial (1978), Shōgun (1980) y The Thorn Birds (1983). Chamberlain también interpretó papeles clásicos en teatro y trabajó en teatro musical.
Chamberlain interpretó el papel de Aramis en la trilogía cinematográfica Los tres mosqueteros (1973), Los cuatro mosqueteros (1974) y El regreso de los mosqueteros (1989); interpretó a Allan Quatermain en Las minas del rey Salomón (1985) y La ciudad perdida de oro (1986); y fue el primero en interpretar a Jason Bourne en la película para televisión de 1988 The Bourne Identity.
Primeros años de vida
Chamberlain nació el 31 de marzo de 1934 en Beverly Hills, California, el segundo hijo de Elsa Winnifred (née von Benzon; más tarde Matthews) y Charles Axion Chamberlain, quien era un vendedor de equipos de tienda de Indiana. Charles trabajó en bienes raíces y en el negocio de supermercados antes de dirigir un negocio de refrigeradores de 1956 a 1970. Chamberlain tenía un hermano William, que trabajaba junto a su padre en el negocio familiar. En 1952, Chamberlain se graduó de Beverly Hills High School, y más tarde asistió a Pomona College donde recibió una licenciatura en historia del arte y pintura. Chamberlain fue reclutado por el Ejército de los Estados Unidos, alcanzando el rango de sargento mientras servía en Corea poco después de la Guerra de Corea, de 1956 a 1958.
Carrera
Chamberlain cofundó un grupo de teatro con sede en Los Ángeles, Company of Angels, y comenzó a aparecer en televisión como actor invitado a principios de la década de 1960. En 1961, alcanzó gran fama como el joven becario Dr. James Kildare en la serie de televisión de NBC/MGM del mismo nombre, coprotagonizada por Raymond Massey. La habilidad de Chamberlain como cantante también le permitió crear algunos sencillos de éxito a principios de la década de 1960, incluyendo «Theme from Dr. Kildare», titulado «Three Stars Will Shine Tonight», que alcanzó el número 10 en la lista Billboard Hot 100. Dr. Kildare finalizó en 1966, tras lo cual Chamberlain comenzó a actuar en el circuito teatral. En 1966, fue elegido junto a Mary Tyler Moore para el desafortunado musical de Broadway «Desayuno con diamantes», coprotagonizado por Priscilla Lopez. Tras un período de prueba fuera de la ciudad, el musical cerró tras solo cuatro preestrenos. Décadas más tarde, regresó a Broadway con reposiciones de «Mi bella dama» y «Sonrisas y Lágrimas».
A finales de la década de 1960, Chamberlain pasó un tiempo en Inglaterra, donde actuó en teatro de repertorio y en Retrato de una dama (1968) de la BBC, siendo reconocido como un actor serio. Al año siguiente, protagonizó junto a Katharine Hepburn la película La loca de Chaillot (1969). Mientras estaba en Inglaterra, tomó clases de canto y en 1969 interpretó el papel principal en Hamlet para el Birmingham Repertory Theatre, convirtiéndose en el primer estadounidense en interpretar el papel allí desde John Barrymore en 1925. Recibió excelentes críticas y repitió el papel para televisión en 1970 para el Hallmark Hall of Fame. RCA Red Seal Records publicó una grabación de la presentación y fue nominada a un premio Grammy.
En la década de 1970, Chamberlain apareció en The Music Lovers (1970), Lady Caroline Lamb (interpretando a Lord Byron; 1973), The Three Musketeers (1973) y su secuela The Four Musketeers (1974) interpretando a Aramis, The Lady’s Not for Burning (hecha para televisión, 1974), The Towering Inferno (1974), en un papel villano como un ingeniero deshonesto, y The Count of Monte Cristo (1975). En The Slipper and the Rose (1976), una versión musical de la historia de Cenicienta, coprotagonizada por Gemma Craven, mostró su talento vocal. Le siguió una película para televisión, The Man in the Iron Mask (1977) de William Bast. Ese mismo año protagonizó la película de Peter Weir La última ola (1977).
Chamberlain apareció más tarde en varias miniseries de televisión populares (lo que le valió el apodo de «Rey de las miniseries»), incluyendo Centennial (1978–79), Shōgun (1980) y The Thorn Birds (1983), como el padre Ralph de Bricassart con Rachel Ward y Barbara Stanwyck coprotagonizadas. En la década de 1980, apareció como protagonista, interpretando a Allan Quatermain en King Solomon’s Mines (1985) y su secuela Lost City of Gold (1986), e interpretó a Jason Bourne/David Webb en la versión cinematográfica para televisión de The Bourne Identity (1988), y repitió el papel de Aramis en la última de la trilogía The Return of the Musketeers (1989).
- Beverly Garland, Richard Chamberlain y Raymond Massey en el primer episodio de Dr. Kildare (1961)
- Richard Chamberlain (Dr. Kildare), Daniela Bianchi y Raymond Massey (Dr. Gillespie) del programa de televisión Dr. Kildare en 1964
- Chamberlain, Mary Tyler Moore y Bob Merrill ensayando Desayuno con diamantes a mediados de la década de 1960
- Chamberlain y el fotógrafo Yoni S. Hamenachem en el set de «Las minas del rey Salomón» en Zimbabue.
Desde la década de 1990 hasta su muerte en 2025, Chamberlain apareció principalmente en películas de televisión, en el teatro y como estrella invitada en series como The Drew Carey Show y Will & Grace. En 1991, apareció en una versión cinematográfica para televisión de La noche del cazador de Davis Grubb que recibió críticas mixtas. Protagonizó como Henry Higgins en el reestreno de Broadway de 1993-1994 de My Fair Lady. En el otoño de 2005, Chamberlain apareció en el papel principal de Ebenezer Scrooge en la gira nacional de Broadway de Scrooge: The Musical. En 2006, Chamberlain apareció como estrella invitada en un episodio de la serie dramática británica Hustle, así como en la temporada 4 de Nip/Tuck. En 2007, Chamberlain apareció como estrella invitada como Glen Wingfield, el padrastro de Lynette Scavo en el episodio 80 (Temporada 4, Episodio 8, «Pasado distante») de Desperate Housewives.
En 2008 y 2009, Chamberlain interpretó al Rey Arturo en la gira nacional de Spamalot de Monty Python. En 2010 y 2012, interpretó a Archie Leach en los episodios 3 y 18 de la temporada 3 de la serie Leverage, así como en dos episodios de la temporada 4 de Chuck, donde interpretó a un villano conocido simplemente como El Belga. Chamberlain también apareció en varios episodios de Brothers & Sisters, interpretando a un viejo amigo y el interés amoroso de Saul. También apareció en la película independiente We Are the Hartmans en 2011. En 2012, Chamberlain actuó en el Pasadena Playhouse como el Dr. Sloper en la obra The Heiress.
En 2017, Chamberlain apareció en Twin Peaks: The Return como Bill Kennedy.
Vida personal
Chamberlain no habló abiertamente de su homosexualidad durante la mayor parte de su carrera, para proteger su privacidad y sus oportunidades como actor. La revista femenina francesa Nous Deux lo declaró gay en diciembre de 1989, pero no confirmó su homosexualidad hasta su autobiografía de 2003, Shattered Love: A Memoir.
Chamberlain mantuvo una relación sentimental con el actor Wesley Eure en la década de 1970.
En 1977, Chamberlain inició una larga relación con Martin Rabbett, un actor, al igual que Eure, 20 años menor que él. Rabbett interpretó al hermano del personaje principal de Chamberlain en la película de 1986 Allan Quatermain y la ciudad perdida de oro. Comenzaron a vivir juntos en Hawái en 1986 y celebraron una ceremonia de compromiso privada. La pareja se separó amistosamente en 2010, y Chamberlain se mudó a Los Ángeles. En una entrevista de 2014, Chamberlain afirmó que, si bien él y Rabbett ya no mantenían una relación íntima, seguían siendo amigos cercanos.
Muerte
Chamberlain murió por complicaciones de un derrame cerebral en Waimānalo, Hawaii, el 29 de marzo de 2025, a la edad de 90 años, dos días antes de lo que habría sido su 91 cumpleaños.
Filmografía
Película
1960 El secreto del arrecife púrpura – Decano Christopher
1961 Un trueno de tambores – Teniente Porter
1963 Crepúsculo de honor – David Mitchell
1965 Alegría en la mañana – Carl Brown
1968 Petulia – David Danner
1969 La loca de Chaillot – Rodrigo
1970 Julio César – Octavio
1971 Los amantes de la música – Piotr Ilich Chaikovski
1972 Señora Carolina Lamb – Señor Byron
1973 Los tres mosqueteros – Aramis
1974 El imponente infierno – Roger Simmons
1974 Los cuatro mosqueteros – Aramis
1975 El mensajero de Navidad Mensajero de Navidad Cortometraje
1976 La zapatilla y la rosa – Príncipe Eduardo
1977 La última ola – David Burton Nominado— Premio AACTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico
1978 El enjambre – El Dr. Hubbard
1982 Asesinato por teléfono – Nat Bridger También conocido como Bells and The Calling
1985 Las minas del rey Salomón – Allan Quatermain
1986 Allan Quatermain y la ciudad perdida de oro – Allan Quatermain
1989 El regreso de los mosqueteros – Aramis
1995 Ave de rapiña Jonathan Griffith
1997 Un río hecho para ahogarse – Tadeo MacKenzie
2004 El pabellón – Huddlestone
2006 Fuerza y honor – Denis O’Leary
2007 Ahora os declaro Chuck y Larry – Concejal Banks
2011 La familia perfecta – Monseñor Murphy
2011 Nosotros somos los Hartman Hartman
2015 Liga de la Justicia: Dioses y Monstruos – Alto Padre
Rol de voz
2018 Cine de pesadillas – Dra. Mirari
Películas de televisión
1972 La mujer que amo Rey Eduardo VIII
1974 La dama no está para quemarse Thomas Mendip
1974 F. Scott Fitzgerald y ‘La última de las bellas’ – F. Scott Fitzgerald
1975 El conde de Montecristo – Edmundo Dantés Nominado— Premio Primetime Emmy al mejor actor principal en un programa especial: drama o comedia
1977 El hombre de la máscara de hierro – Felipe y Luis XIV
1983 Cook y Peary: La carrera hacia el polo Frederick Cook
1983 Los pájaros espinosos – Ralph de Bricassart 4 episodios
Premio Globo de Oro al Mejor Actor en una Miniserie o Película Hecha para Televisión
Nominado— Premio Primetime Emmy al Mejor Actor Principal en una Serie Limitada o un Especial
1985 Wallenberg: La historia de un héroe – Raoul Wallenberg
Nominado— Premio Globo de Oro al Mejor Actor en una Miniserie o Película Hecha para Televisión
Nominado— Premio Primetime Emmy al Mejor Actor Principal en una Serie Limitada o Especial
1986 Sueño del Oeste – Juan Carlos Fremont
1987 Casanova – Giacomo Casanova
1988 La identidad de Bourne – Jason Bourne / David Webb
Nominado— Premio Globo de Oro al Mejor Actor en una Miniserie o Película para Televisión
1991 Consecuencias: Una prueba de amor Ross Colburn
1991 La noche del cazador – Harry Powell
1993 Prueba en el Ártico – Capitán John Couch
1996 Los pájaros espinosos: Los años perdidos – Ralph de Bricassart
1997 Todos los inviernos que han sido Dane Corvin
1997 La hija perdida Andrew McCracken
1999 Demasiado rico: La vida secreta de Doris Duke – Bernard Lafferty
2006 Barbanegra – Gobernador Charles Eden
Serie de televisión
1959 Alfred Hitchcock presenta – Pino de arcilla Temporada 5, Episodio 11: «Road Hog»
1960 Rescate 8 – Episodio: «Alto explosivo»
1960 Ritmo de la calle Bourbon – Dale Wellington Episodio: «Objetivo del odio»
1960 Gunsmoke – Pedro Episodio: «Los gemelos Bobsy»
1960 Señor afortunado – Alec Episodio: «Operación Fortuna»
1960 Suspenso – Larry Carter Episodio: «El Vigilante»
1960 Barco fluvial – Teniente Dave Winslow Episodio: «Chicota Landing»
1961 El Diputado – alemán Episodio: «Al borde de la duda»
1961 Herrero susurrante – Chris Harrington Episodio: «Mancha de justicia»
1961–66 Dr. Kildare – Dr. James Kildare Personaje principal
Premio Globo de Oro a la Mejor Estrella de Televisión – Masculino
1963 La undécima hora – Dr. James Kildare Episodio: «Cuatro pies en la mañana»
1968 El retrato de una dama – Ralph Touchett Reparto principal
1978–79 Centenario – Alejandro McKeag Miniserie , reparto principal
Nominado— Premio Globo de Oro al Mejor Actor en una Serie de Televisión – Drama
1980 Shogun – Juan Blackthorne
Miniserie, reparto principal
Premio Globo de Oro al Mejor Actor en una Serie de Televisión – Drama
Nominado— Premio Primetime Emmy al Mejor Actor Principal en una Serie Limitada o Especial
1989–90 Hijo de la isla – Dr. Daniel Kulani Reparto principal
2000 Tocado por un ángel – Everett / Jack Clay Episodio: «La cara en el suelo del bar»
2002 El show de Drew Carey – Maggie Wick 2 episodios
2005 Will y Grace – Clyde Episodio: «El vapor de los viejos tiempos»
2006 Ajetreo – James Whittaker Wright III Episodio: «Whittaker, nuestra salida»
2006 Pellizco/retiro – Arthur Stiles Episodio: «Blu Mondae»
2007 Amas de casa desesperadas – Glen Wingfield Episodio: «Pasado lejano»
2010 Arrojar – Adelbert De Smet 2 episodios
2010–11 Hermanos y hermanas – Jonathan Byrold Papel recurrente (temporada 5)
2010–12 Aprovechar – Archie Leach 2 episodios
2011 ThunderCats – Zigg Episodio: «Bosque de Magi Oar», rol de voz
2017 Picos gemelos – Bill Kennedy Episodio: «Parte cuatro»
Discografía
De Richard Chamberlain Sings : Reino Unido n.° 8
• » Tema del Dr. Kildare (Tres estrellas brillarán esta noche) » (1962) – N. ° 10 en EE. UU.; N.° 12 en Reino Unido
• » Love Me Tender » (1962) – EE. UU. n.° 21; Reino Unido n.° 15
• » Todo lo que tengo que hacer es soñar » (1963) – N.° 14 en EE. UU.
• » Hi-Lili, Hi-Lo » (1963) – EE. UU. n.° 64; Reino Unido n.° 20
• » Te amaré » (1963) – N.° 65 en EE. UU.
• » Amor verdadero » (1963) – EE. UU. n.° 98; Reino Unido n.° 30
De Crepúsculo de Honor
• » Blue Guitar «/» Ellos anhelan estar cerca de ti » (1963) – N.° 42 en EE. UU.
De Richard Chamberlain (también conocido como Joy in the Morning )
• «Alegría en la mañana» (1964)
• «Roma nunca te abandonará» (1964) – N.° 99 en EE. UU.
De La zapatilla y la rosa
• «El reino secreto» (1976)
• «Él bailó conmigo/Ella bailó conmigo» (1976)
• «Qué cosa tan reconfortante saber» (1976)
• «¿Por qué no puedo ser dos personas?» (1976)
• «Baile de búsqueda de novias» (1976)
Desde Haleakala: Cómo Maui atrapó al sol/Concierto para clarinete
• «Haleakala: Cómo Maui atrapó al sol (Poema sinfónico) (1991), compuesto por Dan Welcher, interpretado con la Sinfónica de Honolulu»
Premios y nominaciones
1985 Premio Aftonbladet TV – Mejor Personalidad Extranjera de Televisión (Masculino) — Ganado
1978 Premios del Instituto de Cine Australiano – Mejor actor en un papel principal – La última ola – Nominado
1985 Bravo Otto – Mejor estrella masculina de televisión — Ganado
1977 Premios Drama Desk – Actor destacado en una obra – La noche de la iguana – Nominado
1962 Premios Golden Apple – El actor más cooperativo — Ganado
1963 — Ganado
1980 Estrella masculina del año — Ganado
1962 Premios Globo de Oro – Mejor estrella de televisión masculina – Dr. Kildare – Ganado
1979 Mejor actor en una serie de televisión – Drama – Centenario – Nominado
1980 Shogun – Ganado
1983 Mejor actor en una miniserie o película hecha para televisión – Los pájaros espinosos – Ganado
1985 Wallenberg: La historia de un héroe – Nominado
1988 La identidad de Bourne – Nominado
1971 Premios Grammy – Mejor grabación de palabra hablada – Aldea – Nominado
2012 Festival Internacional de Cine de Hawái – Premio EuroCinema Hawai’i a la trayectoria — Ganado
2023 Premios de la Asociación de Cine y Televisión en Línea Salón de la Fama de la Televisión: Actores — Instalado
1975 Premios Emmy de Primetime – Mejor actor principal en un programa especial: drama o comedia – El conde de Montecristo – Nominado
1981 Mejor actor principal en una serie limitada o especial – Shogun Nominado
1983 Los pájaros espinosos Nominado
1985 Wallenberg: La historia de un héroe Nominado
1982 Festival de Cine de Sitges – Mejor actor La última ola Ganado
2011 Premios Steiger – Premio a la trayectoria — Ganado
2003 Premios TV Land – Doctor de televisión clásica del año Dr. Kildare Nominado
Obras publicadas
• Chamberlain, Richard (2003). Amor destrozado: Memorias . Nueva York: Harper Collins. ISBN 0-06-008743-9.
Fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Chamberlain